請選擇您的送貨地點

國家/地區頁面的選擇會影響各種因素,例如價格、配送方式和產品可用性。

聯絡窗口
台灣易格斯有限公司

igus® Taiwan Company Ltd.

40850 台中市南屯區工業區24路35號5樓

+886 4 2358 1000
+886 4 2358 1100
TW(ZH)

媒體

您有問題嗎?需要材料嗎?
這裡有最新新聞資訊和可發表的照片材料供您下載。
我們還很歡迎您打電話、發郵件或傳真!
 
媒體聯繫您想要加入我們的媒體發佈列表嗎?

分領域新聞稿

Harnessing the secrets of nature: the E4Q energy chain from igus wins the German Design Award2020/11/12

The latest energy chain generation design saves weight, increases strength and reduces assembly time by 40 per cent

The E4Q energy chain series was developed by igus to achieve the best possible solution for unsupported and long travels. In the process, shapes inspired by nature ensure very low weight, while a unique tool-free opening concept reduces installation time by 40 per cent. The E4Q has now received the renowned German Design Award for this pioneering design.

After winning a large number of awards in recent years, igus once again proves how progressive design can bring the user concrete benefits. This also applies to the E4Q energy chain. It is striking that igus has taken a new path here. "In order to optimise the material and thus the weight of the energy chain, our developers have been inspired by nature", explains Michael Blaß, head of the e-chain systems division at igus. "The rounded design is very organic and is found on the outside of the chain links and the stop-dogs. This reduces the weight by 10 per cent compared to the previous E4.1 series, and also the drive energy." Despite the material cut-outs, the new development has 20 per cent higher strength and stability. The chain links of this energy chain generation continue to have a completely new crossbar concept with locking straps. These ensure that the series can be opened and closed in seconds without tools. Filling is therefore particularly easy, and the installation time is reduced by 40 per cent.

German Design Award honours innovative design trends
The advantages of the E4Q have now been recognised by the international jury of the German Design Award. In the Excellent Product Design category, the E4Q was awarded as well as the innovative Module Connect Adapter, with which energy chains including cables can be connected to the machine by means of a click system. The German Design Award is the international prize of the German Design Council. Its objective is to discover, present and award prizes for unique design trends. 5,000 products/projects from 60 countries were submitted this year.

Learn more about E4Q in the video: https://youtu.be/6kp3eW7ioMM

名稱 "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" 和 "yes" 是 igus® GmbH/科隆在德意志聯邦共和國以及某些外國適用的情況下受法律保護的商標。這是商標的非詳盡清單(例如igus® GmbH 或igus®在德國、歐盟、美國和/或其他國家或司法管轄區的附屬公司的待審商標申請或註冊商標。

igus® GmbH points out that it does not sell any products of the companies Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosh Rexroth, SEW, Siemens, Stöber and all other drive manufacturers mentioned on this website. The products offered by igus® are those of igus® GmbH.