請選擇您的送貨地點

國家/地區頁面的選擇會影響各種因素,例如價格、配送方式和產品可用性。

聯絡窗口
台灣易格斯有限公司

igus® Taiwan Company Ltd.

40850 台中市南屯區工業區24路35號5樓

+886 4 2358 1000
+886 4 2358 1100
TW(ZH)

媒體

您有問題嗎?需要材料嗎?
這裡有最新新聞資訊和可發表的照片材料供您下載。
我們還很歡迎您打電話、發郵件或傳真!
 
媒體聯繫您想要加入我們的媒體發佈列表嗎?

分領域新聞稿

Two become one: Hybrid servo cable with bus element now available2013/11/13

igus, cable and cable carrier specialist, now has a single cable solution for servo motors and its program: the hybrid servo cable has an integrated hyperface bus element. Keeping up with the emerging trend of offering single cable technology for servo motors, the hybrid servo cable, based on the Chainflex® cable series CF270-UL-D, is changing things in the field of drive technology. Traditionally, the servo motor and the converter are connected with two cables, one servo cable for the supply of energy for the motor, and an encoder cable to supply data about rotation speed and motor position back to the control. Now, drive manufacturers increasingly offer servo motors with single cable technology. The principle: energy and data feedback are coupled in one cable. In this case, complex measuring system cables, usually used for the encoder function, are replaced by bus technology. As well as saving space by reducing the number of cables needed, costs are minimized by reducing the number of plugs needed, installation time, and a reduction in other materials needed, such as cable management.

Protective shield for maximum EMC

A durability of a cables shield is important, especially so with servo cables to prevent possible disturbances of neighboring cables within the cable bundle. This shielding is even more important in the new hybrid cables, because the sensitive bus signals are directly integrated into the servo cable. Because of this, the element shield as well as the entire shield of the hybrid cable is made of a particularly bend-resistant shield, made of tinned copper wires with an optical covering of 80%. The high-quality shields ensure the electromagnetic compatibility of the cable.

High-end, durable, and developed for the Energy Chain®

The basis of the hybrid servo cable is the high-level Chainflex CF270-UL-D series of servo cables, which has been on the market for years. Its strength and durability under excessive load conditions is thanks to its special design. The core pairs, stranded with optimal pitch-length satisfy the high-mechanic demands of constant movement. A low-adhesion PUR outer jacket covers the cable, customized to the specific demands of Energy Chain Systems®, and provides a long cable lifetime thanks to proven igus materials.

The new hybrid cable corresponds with relevant standards such as UL/SCA, and CE, and its DESINA conforming orange jacket, flame retardance and freedom of halogen means this cable fulfills the demands in machining centers, in machine tools, conveyor technology, as well as in cryogenic temperature applications.

名稱 "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" 和 "yes" 是 igus® GmbH/科隆在德意志聯邦共和國以及某些外國適用的情況下受法律保護的商標。這是商標的非詳盡清單(例如igus® GmbH 或igus®在德國、歐盟、美國和/或其他國家或司法管轄區的附屬公司的待審商標申請或註冊商標。

igus® GmbH points out that it does not sell any products of the companies Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosh Rexroth, SEW, Siemens, Stöber and all other drive manufacturers mentioned on this website. The products offered by igus® are those of igus® GmbH.