用於汽車工業組裝機器人的柔性電纜導引裝置

• **需求：**Triflex® R 供電系統
• **要求：**可靠的能源供應系統，同時還能靈活地支援各軸的複雜移動；移動意味著強烈的扭曲，但能源供應不得撕裂或纏結；此外，簡單的安裝和性價比對客戶來說也很重要。
• **產業：**汽車業
• **客戶的成功案例：**triflex® R 可為所有 11 個機器人的複雜運動提供高彈性和電纜保護，這也增加了其使用壽命；它還具有抗衝擊、防污、堅固、耐磨和抗戰的特性；模組化設計可節省組裝和拆卸成本

LSW Maschinenfabrik GmbH 為汽車工業及其全球供應商提供交鑰匙組裝系統。該公司開發、規劃、設計和製造電腦控制的自動化設備和傳輸線，用於高效組裝動力總成部件，如發動機、汽缸蓋、變速箱、車軸和轉向系統。公司為所有專案階段提供支援 - 從一個新單元的構想到生產設備的整個使用壽命。全方位的支援包括現場員工培訓以及預防性維護和服務，或選擇遠端診斷。這套服務旨在確保 LSW 的客戶在裝配線的整個服務年限內都能受益於 LSW 的專業技術。
LSW 為一家汽車供應業的客戶設計並建造了兩條前軸/後軸變速箱組裝線，同時還配備了一台組裝機器人。
機器人對供能系統的要求是顯而易見的。它必須可靠地跟隨每一個動作。舉例來說，在這個特殊的應用中，所有軸上都有複雜的動作。能量供應系統因各軸運動而嚴重扭曲。因此，必須確保即使在極端位置也不會撕裂或扭曲。對 LSW Maschinenfabrik GmbH 而言，裝配簡便和性價比也是一個重要因素。

經過產品介紹和測試設定後，LSW 決定使用 triflex® R 供電系統取代傳統系統。目前，所有 11 台機器人都證明了它們的價值。
多維度可移動的供電系統在機器人應用上有許多技術上的優勢。即使在第 6 軸，它也能為複雜的移動提供高度的靈活性和電纜保護。在縱軸上，每公尺的扭轉幅度最高可達 +/- 380° 左右，並由明確的止動裝置加以限制。這有助於在困難的幾何形狀中引導電纜，並通過規定的最小彎曲半徑延長使用壽命。拖車原理 ("外壳墊" 連接，類似於汽車上的拖車連接器) 可實現高抗張力吸收，這意味著所有軸向的平滑移動，測試抗張力高達 2,340 N。
供能系統具有抗衝擊、防污、堅固、耐磨及抗嚙合等特性。小彎曲半徑和小間距可確保節省安裝空間。組裝和拆卸都很簡單。由於採用模組化設計，triflex® 可以輕鬆縮短或延長。 外部止動裝置可確保高穩定性。
通用安裝套件允許能量供應系統根據任何運動順序進行定制。在訂購時，您不需要知道太多關於運動順序的資訊，實際的客製化只在安裝時進行。