e-spin E4Q

e-spin 研發背景

e-spin 的想法最初是如何產生的？

這是由半導體產業的特定專案所觸發的。在 30 米以上的行程時，需要與無塵室相容的供能系統，操作特別安靜，並且對抗粉塵的要求最高。通過傳統滑動解決方案無法實現這一點。因此，我們問自己如何在長行程中引導拖鏈而不滑動。這是e-spin和 C6 無塵室鏈結合的起點。

開發期間的技術挑戰

邁克爾·奧特雷博斯基(Michael Otrebowski)：" 最重要的任務之一是在非常長行程中實現極其順暢和強韌的移動。要做到這一點，我們需要精確的齒輪裝置來精確引導支撐輪。我之前在 igus 的變速箱技術領域的工作在這方面有極大幫助。這項專業知識對於設計牙齒輪廓的方式至關重要，使其能夠清潔並均勻地展開。我還能夠利用大量的 igus® 產品範圍，包括 Tribo 最佳化耐磨塑料，這意味著我們現在甚至可以達到最高的潔淨度等級。"

是什麼使 e-spin 特別適用於無塵室中的長行程？

邁克爾·奧特雷博斯基：" 我們滾動而不是滑動，而是具有明確的指導。這樣就能在整段距離內保持平穩安靜的移動。支撐輪可防止上軌下墜，而牙齒輪廓可穩定移動。這確保即使在非常長的行程中也可以控制、平穩運行。e-spin與我們的 C6 無塵室鏈結合，具有如此耐磨性，因此我們達到了 IPA 研究所確認和認證的 ISO 等級 1。"

目前e-spin對哪些應用有興趣？

如前所述，此解決方案最初是專為無塵室開發的。該原理也適用於許多其他行業。我們在機器人、龍門型機構和其他具有可變長軸的系統的第七軸中看到巨大的潛力。我們e-spin解決方案的另一個市場是需要長行程和平穩運行的應用程序，例如大尺寸列印機。過去，有時在這裡使用了超大的拖鏈，以便能夠在較長的距離上傳輸相對較少量的電線電纜。

e-spin為可變軸長度的系統製造商提供哪些具體優勢？

e-spin 創造了計劃安全性和彈性：附件高度在所有長度都保持不變。到目前為止，不支持的能源鏈經常用於較小的軸長度。從軸長度約為 10 至 12 米，使用帶導槽的滑動解決方案。這導致了系統的各種配置。此外，還有一個關鍵區域，行程太長，無法被支撐，並且還不適合滑動，因為拖鏈尚未正確地固定在導軌中。有了 e-spin，系統製造商未來將不再需要做出任何妥協。可以一直使用相同的配置，拖鏈可以設計更小。這可減少版本數量，簡化設計並加快專案處理速度-無論行程是 5、10 或 30 米。

對使用者而言，最大的好處是什麼？

對使用者而言，重點在於操作與日常使用的適用性。e-spin 運行起來特別安靜，不需要在地板上安裝導槽，而且安裝起來也很容易。隨著系統滾動而不是滑動，因此磨損會顯著減少。結果是幾乎免保養、耐用的供能系統，在整個產品使用壽命中具有一致的運動序列和高流程可靠性。