乾淨、有彈性、免維護：香腸切割機中的軸承

• 需求： iglidur®滑動軸承、igubal®球面滑動軸承、drylin® - 線性技術
• 要求：所有組件都必須能與不銹鋼結合使用，並且是無潤滑的。他們每週至少工作五天，每週三班倒。所有內部和外部區域也必須能夠永久承受濕氣和清潔劑。
• **行業：**食品工業
• **客戶的成功：**該機器製造商在其整個系統範圍內依賴免維護和免潤滑的聚合物滑動軸承、調心滑動軸承以及 igus® 的線性技術。這些軸承經濟實惠、安裝簡便，並且與不鏽鋼材質相調和。

Singer& Sohn GmbH 公司主要活躍於食品和飲料行業的特殊機器製造。這些機器通常用於香腸和肉類生產。
OptiCUT SI-1000′ 香腸鏈切割機也是如此。以前員工都是用手來切割香腸，而現在由機器來完成這一部分。除其他方面外，它比手工操作更衛生、更精確、更快速。攝影系統可視化辨識連結點，並定位刀具。香腸首先在機器內固定，然後展開，最後在底部分離。
Singer& Sohn 機器系列的特點是特別可靠、耐用和堅固。這是因為在競爭激烈的市場中，在任何情況下都必須避免不必要的維護和保養時間。此外，客製化機器總是完全由不鏽鋼製成。這種材質可保證操作的耐用性和衛生性，而且所有其他機器元件也必須與材質相匹配。
此外，機器元件必須始終不含潤滑劑。例如，潤滑劑是食品生產中的禁忌，產品受污染的風險太大。
但是系統組件也要承受高負荷。 香腸分離系統在最終用戶處所至少每週運行五天，每週運行三班。每天清洗一次。因此，所有內部和外部區域都必須能夠永久承受濕氣和清潔化學品。

該機器製造商 在 其整個系統範圍 內 依賴免維護和免潤滑的 聚合物滑動軸承、調心滑動軸承 以及 線性技術 。這些軸承經濟實惠、安裝簡便，並且與不鏽鋼材質相調和：

香腸鏈分離機
在分離機中，堅固耐用的 drylin® 線性滑軌 和 梯形螺紋 主軸以及防腐蝕的 igubal ® 法蘭軸承證明 了它們的多功能性（見下圖 1 和 2）。它們是專為直接接觸食物而設計的。以前，滾針軸承在清洗過程中會滲漏，經常需要更換，而聚合物軸承的總吸濕量低，並且耐化學品。 此外，耐用的 聚合物能源 供應系統（圖 3）可提供必要的電力供應。

伸展機構
® W 單軌導軌 （圖 4），由不鏽鋼製成，滑動元件由 iglidur® J

製成。 鏈分離機。刀緣偏轉
除了配備 JUM 箔的不敏感線性滑軌之外， iglidur® P210 製成的 滑動軸承也用於刀邊偏轉器 (圖 5)。它們具有防轉動功能，並具有高熱穩定性和低總吸濕量。

輸送系統
Singer& Sohn 的輸送系統不僅在肉品業，也在烤箱附近非常炎熱的大型麵包店證明了其價值。 現在使用滑動軸承材料 P210，可改善貿易展覽攤位或在客戶處的運行時間。

旋轉缸軸承 高性價比的
EFSM 法蘭軸承 也用來支撐旋轉油缸。控制櫃的擋板也安裝了塑膠滑動軸承，可確保開關時的安靜（圖 6）。