變更語言 :

用於大型加工中心的測量系統電纜

Werkzeugmaschinenfabrik WALDRICH COBURG GmbH 的高度複雜系統依賴於最新一代的控制系統。
大型部件（如柴油發動機、渦輪機、發電機或船舶螺旋槳）的完整加工意味著各自的加工中心變得越來越大。這也對機床技術造成影響。這些高度複雜系統的機床製造商總是依賴最新一代的控制系統。我們為它們開發了測量系統電纜的特殊整體解決方案，可在非常長的距離上可靠地傳輸訊號，並確保機器的高可用性。

  • 需要： "readychain®" - 由 能量鏈 和 chainflex® -電纜組成的 系統 ，例如測量系統電纜 CF113.028。D、 M23 圓形連接器
  • 要求： 電纜路由和電纜在連續負載下的高可用性，有時在金屬加工的惡劣環境條件下，整體的高機械、電氣和化學要求
  • 產業： 大型機床結構
  • 客戶的成功案例：客製 化的連接解決方案，透過測試實驗室的一系列測試來適應客戶的系統、高耐用性和訊號品質、極低的衰減特性
能量傳輸保護拖鏈

WALDRICH COBURG 機床在組裝中。在前景中：來自 igus® 的 E4 能量鏈為移動中的工作台提供訊號和介質。

遇到的問題（困難）

WALDRICH COBURG 是世界領先的大型機床供應商之一。最高的品質標準和始終如一的客戶導向是這家機床製造商的指導原則。臥式和立式銑床、立式車床和磨床均在 Coburg 工廠生產。
WALDRICH COBURG 的客戶通常會使用機器 20-30 年或更長的時間，而且通常要求機器的可用性至少達到 95%。因此，所有部件在任何情況下都必須完美運作。這些情況意味著對應用中的電纜佈線有特別高的要求。
此外，電纜必須能夠承受能量鏈中的連續移動，以及有時惡劣的金屬加工環境條件而不受損。Thomas Bischoff 解釋道："電纜和連接器必須堅固耐用，並符合機械、電氣和化學要求。它們還必須在生產中容易加工，而無需購買額外的特殊工具。我們也希望盡可能使用熟悉的電纜和連接器材料，以避免在轉換過程中發生任何問題。

解決方案

多年來，igus® 的 能量鏈 和 chainflex® 電纜 一直用於大型加工中心。在較小系列的門型加工中心中，公司也依賴於預組裝的能源供應系統，並以 readychain® 的名稱行銷。 決定的原因之一：製造商的客戶喜歡使用機器的時間比預期長很多年，並且要求持續的高可用性。"因此，所有元件必須在任何情況下都能完美運作，" ，集團經理總結了高要求的概況。"多年來，我們在使用 igus 的 chainflex® 電纜方面獲得了最佳的經驗，® 。"
2010 年，大型加工中心專家決定在其機器中轉換新的控制技術，這也需要新的測量系統電纜。基於過去的正面經驗， chainflex® - 電纜 CF113.028.D 被選中。 CF113.028.D
電纜具有 PUR 護套。CF113.028.D 電纜具有 PUR 護套，在能源鏈中使用時，可提供優化的絞線和屏蔽結構，以延長使用壽命。除了無鹵素和阻燃之外，它還符合機床製造商的其他重要標準，包括 UL 和 NFPA79.2012 認證。

"我們的客戶通常會使用機器 20-30 年或更長的時間，而且通常要求可用性至少達到 95%。因此，所有元件必須在任何情況下都能完美運作。而這正是我們多年來使用 igus® 的 chainflex® 電纜的最佳經驗。"

Dipl.-Ing. Thomas Bätz, WALDRICH COBURG GmbH 電氣設計組經理

能量傳輸保護拖鏈

chainflex®- igus® 能源鏈中的電纜。它們可承受貿易展中的所有熱、化學和電氣要求。

插入式接頭

插頭連接器和測量系統電纜，適用於大型加工中心。

預先進行多樣化的測試
為了能夠提出一個解決方案，這不僅關係到電纜的功能，還關係到個別連接點的數量和品質。為了找到最佳的連接解決方案，公司在科隆的測試實驗室進行了一系列的測試。然後，電纜被送到用戶手中，用戶將其連接到原來的控制單元上。在這裡模擬了真實的機器負載，以測試找到的電纜概念是否適合日常使用。

巨大的努力最終帶來了預期的結果：今天，測量系統電纜在所有配備新一代控制裝置的加工中心中都展現了其性能 - 即使在改造舊機器時也是如此。它們從一開始就能完美運作。安裝的一大優勢是，熟悉的M23 圓形連接器可作為標準元件使用。

"效果令人印象深刻。耐用性和訊號品質都恰到好處。" Thomas Bätz 表示，目前可以毫無問題地實現 90 到 100 m 的總電纜長度，但 120 m 也是可以想像的。 此外，最多還有五個連接點。"透過這種連接器/電纜組合，我們實現了極低的阻尼特性。" Thomas Bischoff 補充說。

完整庫存
測量系統電纜始終與各供應商各自的測量系統相匹配。它們必須永久運作。"" Thomas Bischoff 再次強調，從一開始，我們就滿足了對抗外部影響和穩定性的要求。"這一切的先決條件是在開發過程中的緊密而良好的合作。"
WALDRICH COBURG 在自己的加工中心中完全採用多種chainflex® 電纜，以保證較長的機器運行時間。它們必須有庫存。"我們在這方面也沒有遇到任何問題，" Thomas Bätz 總結道。"沒有瓶頸問題，因此我們可以在必要時快速做出反應。"

科堡倉庫

大量的 chainflex® 電纜可在 Coburg 的軸承上找到。

諮詢

我很樂意解答您的疑問

台灣易格斯有限公司 igus® Taiwan Company Ltd+886 4 2358 1000聯繫我們

出貨及諮詢

親自拜訪:
週一至週五 8:30 - 17:30
線上:
週一至週五 8:30 - 17:30
(可搜尋LINE官方ID-->@igustw)

Online:
24h

若無人在線，可留下您的問題跟聯絡資訊，我們會盡快與您聯繫。

您也可以直接發信到我們共用信箱tw-info@igus.net