請選擇您的送貨地點

國家/地區頁面的選擇會影響各種因素,例如價格、配送方式和產品可用性。
聯絡窗口
台灣易格斯有限公司

igus® Taiwan Company Ltd.

40850 台中市南屯區工業區24路35號5樓

+886 4 2358 1000
+886 4 2358 1100
TW(ZH)

Assembly instructions triflex® RSP
pneumatic retraction system

RSP assembly Assemble adapter plate (1) onto axis 3 of the robot
Assemble the igus® RSP system directly onto
a) the adapter plate (1) or
b) directly onto your robot if an adapter plate is not needed.
Assemble the "clamp clip" (2) on axis 6 of the robot and then the adjustable triflex® R mounting bracket
onto axis (3)
Place your triflex® R e-chain® into the RSP system (4)
Adjust the length of the triflex® R chain and secure
the chain on the fixed end of the RSP system and on the moving end
mounting bracket of axis 6
only applicable to triflex® TRE:When fastening the mounting brackets, note that the part TRE.Lock (5) must be inserted into the last chain link on the fixed end and the moving end of the triflex® TRE.
Align the clamping clip on axis 6 and the pivot bracket with mounting bracket in such a way
that the triflex® R is positioned ideally. The ideal
position and chain length are determined
by the robot program
Connecting the pressure compensator (7)
Use the supplied 1m hose (marked red) to connect the RSP unit to the pressure reservoir. The fitting on the pressure
valve is connected to the on-site compressed air system
(marked green).
Adjust air pressure using the pressure regulator (8)
The correct pressure is between 2 bar (29 PSI)
and 4 bar (87 PSI)
The ideal retraction force adjustment is made by filling the triflex® R with cables and hoses and by guiding the robot downward with axis 6 in a vertical position. Increase the air pressure using the pressure regulator such that
the e-chain® is lifted completely and the cylinder
reaches the limit position. This adjustment then corresponds to the maximum required retraction force.

名稱 "Apiro", "AutoChain", "CFRIP", "chainflex", "chainge", "chains for cranes", "ConProtect", "cradle-chain", "CTD", "drygear", "drylin", "dryspin", "dry-tech", "dryway", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-loop", "energy chain", "energy chain systems", "enjoyneering", "e-skin", "e-spool", "fixflex", "flizz", "i.Cee", "ibow", "igear", "iglidur", "igubal", "igumid", "igus", "igus improves what moves", "igus:bike", "igusGO", "igutex", "iguverse", "iguversum", "kineKIT", "kopla", "manus", "motion plastics", "motion polymers", "motionary", "plastics for longer life", "print2mold", "Rawbot", "RBTX", "readycable", "readychain", "ReBeL", "ReCyycle", "reguse", "robolink", "Rohbot", "savfe", "speedigus", "superwise", "take the dryway", "tribofilament", "triflex", "twisterchain", "when it moves, igus improves", "xirodur", "xiros" 和 "yes" 是 igus® GmbH/科隆在德意志聯邦共和國以及某些外國適用的情況下受法律保護的商標。這是商標的非詳盡清單(例如igus® GmbH 或igus®在德國、歐盟、美國和/或其他國家或司法管轄區的附屬公司的待審商標申請或註冊商標。

igus® GmbH points out that it does not sell any products of the companies Allen Bradley, B&R, Baumüller, Beckhoff, Lahr, Control Techniques, Danaher Motion, ELAU, FAGOR, FANUC, Festo, Heidenhain, Jetter, Lenze, LinMot, LTi DRiVES, Mitsubishi, NUM, Parker, Bosh Rexroth, SEW, Siemens, Stöber and all other drive manufacturers mentioned on this website. The products offered by igus® are those of igus® GmbH.