無潤滑和高動態：貼標機的儲存技術和電纜

在克朗斯貼標系統的格式調整中使用乾式運行的高性能聚合物

只需一個貼標站，每小時便可為 50,000 個集裝箱貼標 - 對於 Krones AG 新開發的 Sleevematic TS 而言，單是這個數字已令人印象深刻。有了這套系統，該公司成功地將產量比前一代系列提高了一倍。其中一個主要原因是，套筒現在是微穿孔，而不是以傳統方式切割。此外，還安裝了大量的無潤滑線性軸、柔性電纜和帶有匹配連接器的預裝電纜。這些產品已在 Krones 成功使用多年。

輪廓

需要： Dryspin® 帶法蘭的螺紋螺帽、Drylin® 線性滑軌、Drylin® 主軸軸、xiros 滾珠軸承、 chainflex® 電纜、預製電纜 readycable®
**要求：**免潤滑和免維護的軸承技術、高動力、完整的系統解決方案、快速組裝
**產業：**飲料行業、標籤技術
**客戶的成功：**從皮帶站到套筒刷、進料和出料感應器，到預縮的手動調整和偏轉輥的高度調整，都採用了我們的軸承技術和電纜。貼標機完全免潤滑和維護，動態性強，可將停機時間縮到最短。

瞭解飲料行業的所有產品

使用的產品

遇到的問題（困難）

Krones AG 主要為飲料和液態食品工業製造和銷售機器、生產線和系統，並將自己視為系統供應商，而不僅僅是純粹的機器供應商。交鑰匙系統涵蓋所有製程，從飲料生產、包裝、貼標、檢驗到裝棧。有多種貼標製程，包括 Krones 的 Sleevematic 系列拉伸包裝和收縮包裝技術。

現在，Krones 在這方面又有了進一步的發展，推出了 Sleevematic TS。TS 是 Top Speed 的縮寫，因為只需一台設備，每小時便可為高達 50,000 個集裝箱貼標。在將個別套管射到瓶子、罐子或其他容器上之前，不再單獨從捲軸上切割，而是在套管上打微孔。這可讓套管連續移動。Sleevematic TS 使用兩把旋轉式穿孔刀來取代切割刀。除了產量增加外，另一個優點是刀具的使用壽命大幅延長。以前所需的四把切割刀可進行約五百萬次切割，而現在使用的兩把打孔刀則可進行高達七千萬次切割。

貼標機的各個工位均採用旋轉和線性軸承解決方案。
由於食品和飲料技術採用最高安全標準以保護消費者，因此設計人員必須信賴無需外部潤滑的產品，以防止食品或飲料受到污染。

基於克朗斯的模組化概念，Sleevematic TS 也使用了現有的組件。該公司繼續依靠我們的無潤滑塑料解決方案來進行各種調整和其他移動部件。

解決方案

皮帶站的橫向和高度調整（如下圖 1）：
皮帶站的橫向調整由 iglidur ® J 梯形螺紋法蘭螺帽來保證，該螺帽耐污且免潤滑。對於高度調整，使用 iglidur® J 法蘭螺帽和 FJUMT

轉接器，結合金屬板彎曲部件進行簡單組裝。套筒刷高度調整（圖 2）：
套筒刷的高度調整由梯形導螺螺帽結合 drylin® R

全塑滑動軸承來確保。這使我們的工作非常緊湊和有利。預縮的交叉和高度調整（圖 3 和圖 4）：
預縮的高度調整使用 drylin® SLW-1040 導螺杆模組實現，包括夾具、位置指示器和曲柄，用於格式調整。緊湊的設計可簡化整合。橫向調整的寬度也可以使用手搖桿精確調整。

下座高度調整（圖 5）：
使用 SLW-2080 導向螺桿模組調整下座高度。它使機器的操作簡單且人性化。此外，塑膠能量鏈取代了導線的引導。

進料和出料感應器調整（圖 6 和圖 7）：進料和出料感應器可使用
WS-1040 型材軌道

和包含手動夾具的滑塊進行調整。由於採用了獨立的滑塊，因此可以使調整變得非常緊湊和靈活。偏轉滾輪的高度調整（圖 8）：
使用 drylin® SLW-1040 導向螺桿模組（包括角度驅動器和配件）來調整回轉滑輪的高度。由於採用角度驅動器，精巧的調整裝置設計得非常人性化。可調整滾筒決定標籤上附加穿孔的位置。

帶偏轉輥的積膜裝置（圖 8）：
以前，偏轉輥中使用的金屬軸承運轉不夠平滑，整個輥會在某些地方停止運轉。如今，它們由兩個運行順暢的 xiros 聚合物滾珠軸承和陽極氧化鋁管組成。根據系統的大小，最多可使用 36 個偏轉輥。球軸承中的 xirodur® 高性能塑料也實現了非常好的摩擦和磨損值。

安全閘門調整（圖 9）：
最後，安全閘門的調整是透過 drylin® N-27 系列來確保。極為平整的導軌可安裝在最狹窄的空間中，並可防止與有機玻璃安全門的穿孔接觸。

圖 1：左：使用 iglidur® J 梯形螺紋法蘭螺帽進行皮帶站的橫向調整。右圖：使用 iglidur® J 法蘭螺帽和 FJUMT 轉接器調整皮帶站的高度。

圖 2：使用梯形導向螺絲螺帽和 RJMP-固體塑膠軸承的套筒刷高度調整。

圖 3：預縮的橫向調整：可使用手輪設定所需的寬度。

圖 4：使用 drylin® SLW-1040 調整預縮的高度完整的解決方案包括夾具、位置指示器和曲柄，用於調整瓶型的格式。

圖 5：使用 SLW-2080 特殊解決方案調整固定裝置的高度。能量鏈接管纜線的引導。

圖 6：使用 WS-1040 型材滑軌和包含手動夾鉗的滑塊調整進料感應器。

圖 7：使用 drylin® WS-1040 型材導軌和包含手動夾具的滑塊調整出口感測器。

圖 8：使用 drylin® SLW-1040 導向螺桿模組（包括角度驅動器和附件）調整偏轉輥的高度。根據不同的尺寸，積膜器中會使用 12 到 36 個偏轉輥，每個偏轉輥都有兩個 xiros 滾珠軸承。

圖 9：使用 drylin® N-27 系列調整安全閘門。

25 年的夥伴關係。

Krones 和 igus® 已經合作超過 25 年。"" Josef Mayer 總結說，雙方的合作非常愉快。"直接在現場提供的支援也非常有效。在其他地方，您有時會在目錄中尋找，然後認為有關產品可能已經非常適合。但在 igus® ，您可以與專人聯絡，即使在製作原型時，也總能直接獲得簡單合適的解決方案。" 但是，igus® 也能從合作中獲益 - 來自客戶的新想法和新倡議也會在這裡產生新產品，這就保持了不斷創新的動力。